Близ Равенны путешественника встречает воспетый Данте лес пиний ([от латин. pinus — сосна] Хвойное дерево зонтикообразной формы, растущее в средиземноморской области, гл. обр. в Италии, итальянская сосна, прим. редакции). Издалека лес кажется печальным, безмолвным — серебристо-черные кроны деревьев как бы застыли в лазурном небе.
По приезде идем к мавзолею Данте. За мавзолеем — монастырь Сан Франческо, а вокруг «зона Данте», где сохраняется часть старой стены с мемориальной доской: «Avanzo della porta murata dove le trafugate ossa di Dante Alighieri dai frati minori conventuali nascoste. ..». Эти строки говорят о том, что поэт, проживший полную бурными событиями жизнь, и после смерти не сразу обрел покой.

Данте как истый флорентиец принимал активное участие в политической борьбе и в результате поражения своей партии — белых гвельфов — был осужден на вечное изгнание из Флоренции. После долгих лет скитаний он около 1316 года поселился в Равенне под покровительством ее правителя Гвидо Полента. Там была закончена «Божественная комедия».

Сохранилось несколько изображений поэта; достоверным и ранним считается то, что находится во флорентийском Барджелло на фреске «Рай» XIV века, где молодой Данте представлен стоящим в ряду флорентийцев. Этот портрет, сильно реставрированный в 1841—1842 годах, традиция без достаточных на то оснований приписывала Джотто.

Данте умер в 1321 году. Самые почитаемые граждане города несли гроб поэта до места погребения, небольшой капеллы при церкви Сан Франческо. В речи, произнесенной после похорон, Гвидо обещал поставить творцу «Божественной комедии» великолепный памятник. Но сдержать обещание не успел, так как вскоре был изгнан из Равенны.

Прошло почти двести лет, и флорентийцы обратились к равеннцам с просьбой выдать им прах их земляка, чтобы похоронить его в церкви Сайта Кроче — усыпальнице великих людей Флоренции. Но равеннцы, как рассказывает предание, так ответили флорентийским послам: «Вы не ценили его при жизни, вы не получите его после смерти».

Флоренция обратилась за разрешением спора к папе. В 1519 году Лев X послал в Равенну за останками поэта. Саркофаг вскрыли, но он был пуст. Исчезновение праха хранилось в строгой тайне, и по-прежнему к опустевшей гробнице стекались толпы почитателей дантова гения.

В 1865 году, в связи с 600-летним юбилеем, производя работы по благоустройству, каменщики нашли в старой стене заложенный проем двери и в нем деревянный ящик. В ящике лежали череп, кости и лавровый венок. Надпись сообщала," что это — останки Данте, извлеченные с целью проверки и вновь скрытые здесь Антонио Санти 7 октября 1677 года. Найденное положили в саркофаг орехового дерева и торжественно опустили в старую гробницу. Как сообщает мемориальная доска, в период спора из-за останков их похитили из гробницы и спрятали монахи-францисканцы. Видимо, в 1677 году местонахождение останков было известно монаху Антонио Санти, который и оставил свое имя потомству.

Мавзолей малоинтересен с точки зрения архитектуры. Сооруженный в XVIII веке, он неоднократно перестраивался, в последний раз в 1921 году. Это — маленький квадратный в плане храмик, перекрытый куполом. Внутри находится мраморное надгробие. Оно представляет собой саркофаг, над которым в стену вделан барельеф, выполненный в XV веке Пьетро Ломбарде. Барельеф изображает Данте «с профилем орлиным», задумчиво устремившего взгляд в книгу. С потолка спускается лампада — дар Флоренции. Ежегодно в день смерти поэта флорентийцы привозят оливковое масло для лампады и зажигают ее.