Субботним вечером на юге Рима компания подростков в возрасте от 17 до 21 года каталась по городу на миникаре и скутере в поиске развлечений. На одной из улиц им встретился 31-летний бразильский транссексуал, и хулиганы решили на него напасть.

Сюжет преступления повторяет сценарий скандального фильма Стенли Кубрика «Заводной апельсин»: банда подростков (четыре римлянина и одни румын), вооруженная полицейской дубинкой сначала запугала свою жертву, затем напала и ограбила. Бразилец лишился 200 евро и двух мобильных телефонов.

После нападения банда поспешила скрыться, однако благодаря бдительности местных жителей, карабинеры задержали преступников после короткой погони.